翻译组——《传奇百刀》之好莱坞刀匠John Nelson Cooper
KNIFRIEND翻译组出品著作权说明：【译文由本人翻译，作为学术交流所用。依据《著作权法》第12条规定，译文著作权属于本人和KNIFRIEND刀友网共同所有。任何第三方，未经权利人允许，谢绝转载。商业性转载，权利人将依法追究其侵权责任。】
——————————————————————————————————————————————————————————————————
知名刀匠 ----John Nelson Cooper
好莱坞刀具大师
1987年9月，一位伟大的美国刀匠结束了他漫长而传奇的职业生涯，在他81岁高龄离开了这个世界。这个短小精干的男人终其一生都在制作风格独特的刀具，这对于现在正处于创作期的无数刀匠们有着巨大的影响。他善于设计和制作各种用途的刀具，并且在细节设计有很多变化：包括至少六种刀柄末端形制和七种护手形制。有些很了解他的人，例如Paul Basch---他为数不多的代理零售商之一，确认他创作了至少两百种以上完全不同的款式，这其中不包括那些细节的变化。
当时以专业生产皮具而知名的Bianchi，决定推出一系列推广其品牌的刀具，他们找到了当时已声名远播的Cooper就有关刀具的问题进行了很多咨询和交流。
在黑白电影时代，电影公司拍摄的许多的影片中，男主角都有属于他的刀子，但通常这些刀都是用木头制作的假货，无论是人猿泰山、战争片还是西部片；然而当彩色电影成为所有探险片的主流时，对道具的真实性有了更高的要求。Joseph Pevney在拍摄《Night of the Grizzly》时希望找到最好的刀匠，这样他的英雄Clint Walker就可以从他的刀鞘中抽出一把最炫的刀。于是他们找到了Cooper，委托他制作这把刀，也由此开启了他在电影世界中的传奇经历。
没有哪一部西部片主角的佩刀不是Cooper所制作；著名的《The Trackers》中的主演Sammy Davis Jr和《The Iron Mistress》中的主演Alan Ladd所配的刀则更加华丽-----尽管这和史实有些出入------但Jim Bowie这个著名的西部时代刀具大师才由此给我们留下深刻的印象。
John Nelson Cooper-----这位定制刀行业先驱在这个领域做出了杰出的贡献，并为后世所追随。
附图说明：
1，流畅的线条，完美的装配，还有设计精良的刀鞘。
2，强悍且坚不可摧的COOPER刀。
3，约翰 . 尼尔森 . 库珀
原文见本文附件图片。
原文选自《100 Legendary Knives》，作者Gerard Pacella。对原文作者表示感谢。 本帖最后由 疤客 于 2013-10-9 10:47 编辑
11 疤客君：
我是否可以这样理解，Cooper是个没有单一个人风格的刀匠？
谢谢。
Crab 居然有一把叫PEE 3# crabpang
cooper制作的电影道具和他的刀具分开来看的话，至少我觉得不难认出他的刀，他在刀具行业的影响力可能更多是来源于他的专业精神而不是他具体做了什么刀子。多年前我把他官网上那片文章粗略翻译了贴在刀锋论坛上，很久没有关注他的刀了，可能是慢慢发现他的刀子并不是很对我的胃口吧，人总是在变的。 定制刀的先驱，库珀 感谢翻译者的劳动 是不是那个年代的刀子都有护手。是不是时代不同了，感觉刀子一般。 长知识，感谢。 受教了~{:4_144:} 很漂亮 非常有名的 非常棒的刀 学习了 向大师致敬 喜欢他的柄，小刀的柄很难做好 喜欢中规中矩的刀子 觉得刀型、风格变化很大啊 多样化的华丽刀具。 下图第一把觉得太肥了