找回密码注册

QQ登录

只需一步,快速开始

 
 
 
 
楼主: 士心三水

翻译组作品 揭密:O-1刀具钢材锻造秘辛 原文摘自2004年11月BLADE杂志

   关闭 [复制链接]
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-6-24 12:40
  • 签到天数: 102 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-8-29 20:43 | 显示全部楼层
    O-1狗腿见得多,其他刀具很少见。
  • TA的每日心情
    奋斗
    2014-8-30 09:40
  • 签到天数: 22 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2014-8-30 11:35 | 显示全部楼层
    一般学术类或者专业类的英文期刊,需要两万左右的词汇量才能读懂并理解,而能够熟练的中英互换这两万词汇量,谈何容易啊,这就是翻译的难点,往往自己能理解,但转换文字就常有力不从心,瞬间美词匮乏,往往这个时候就感叹人生苦短。这是我自己的一点点感悟。
  • TA的每日心情

    2016-6-1 17:22
  • 签到天数: 54 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-9-5 09:05 | 显示全部楼层
    多谢翻译
  • TA的每日心情
    擦汗
    2018-11-8 10:28
  • 签到天数: 276 天

    [LV.8]以坛为家I

    发表于 2014-9-7 01:14 | 显示全部楼层
    有收获,谢谢
  • TA的每日心情
    无聊
    2015-5-2 23:17
  • 签到天数: 19 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2014-9-9 16:03 来自手机 | 显示全部楼层
    学习中!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2016-4-8 16:27
  • 签到天数: 188 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-9-18 09:46 | 显示全部楼层
    我是来学习的!
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-3-10 12:44
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-9-23 13:20 | 显示全部楼层
    很棒,谢谢翻译组的兄弟们的劳动,辛苦了
  • TA的每日心情
    开心
    2020-1-16 16:51
  • 签到天数: 62 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-9-27 10:06 来自手机 | 显示全部楼层
    这里能学习到不少东西来自: iPhone客户端
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-3-10 12:44
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-10-5 19:24 | 显示全部楼层
    谢谢翻译组的同学的分享~赞~~~~
  • TA的每日心情
    慵懒
    2015-3-10 12:44
  • 签到天数: 57 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-10-6 11:38 | 显示全部楼层
    谢谢分享,翻译组辛苦了!!!!!!!!!!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2014-12-29 22:06
  • 签到天数: 30 天

    [LV.5]常住居民I

    发表于 2014-10-7 20:42 | 显示全部楼层
    这个必须点好!!!!
  • TA的每日心情
    开心
    2015-1-23 23:17
  • 签到天数: 90 天

    [LV.6]常住居民II

    发表于 2014-10-18 17:13 | 显示全部楼层
    那疯狗的神奇表现,就是因为来自于这种材料的优秀吗?
  • TA的每日心情
    开心
    2014-5-12 13:46
  • 签到天数: 6 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2014-10-20 19:57 | 显示全部楼层
    学习 学习
  • TA的每日心情
    奋斗
    2015-8-3 21:58
  • 签到天数: 221 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-10-29 18:11 | 显示全部楼层
    学习了。这么复杂的热处理。
  • TA的每日心情
    开心
    2014-8-31 14:15
  • 签到天数: 3 天

    [LV.2]偶尔看看I

    发表于 2014-11-26 22:52 | 显示全部楼层
    不错 欣赏了
  • TA的每日心情
    慵懒
    2014-12-17 10:23
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2014-11-28 10:03 | 显示全部楼层
    三刃的o1处理的也还不错
  • TA的每日心情
    开心
    2017-1-7 08:53
  • 签到天数: 140 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-12-9 12:30 | 显示全部楼层
    好多专业的东西,细看了下,解决不少以前的问题呢
  • TA的每日心情
    开心
    2018-12-24 08:14
  • 签到天数: 147 天

    [LV.7]常住居民III

    发表于 2014-12-14 21:22 | 显示全部楼层
    好长,以后慢慢看
  • TA的每日心情
    慵懒
    2014-12-17 10:23
  • 签到天数: 17 天

    [LV.4]偶尔看看III

    发表于 2014-12-17 10:29 | 显示全部楼层
    O1 国内也有人做 处理的还挺牛的
  • TA的每日心情
    慵懒
    2017-7-4 09:34
  • 签到天数: 552 天

    [LV.9]以坛为家II

    发表于 2014-12-25 14:20 | 显示全部楼层
    都是学问
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

       
    快速回复 返回顶部 返回列表